Las botellas de vino dañadas o defectuosas pueden romperse al presurizarlas. El Coravin se suministra para reducir el riesgo de lesiones por rotura de cristales.

NO USAR con vino espumoso o champán.

La aguja y la herramienta de limpieza de agujas están afiladas, tenga cuidado al manipularlas.

PRECAUCIÓN: Las agujas están afiladas. Manipular con cuidado.

NO UTILICE el sistema para otro uso que no sea el previsto.

NO sumerja el sistema en agua u otros líquidos.

El sistema no es apto para lavavajillas.

El sistema no es un juguete. Manténgalo fuera del alcance de los niños.

No debe utilizarse con tapones de plástico. Para vinos con tapón de rosca, utilice Coravin tapones de rosca.

La calidad del vino depende de muchos factores. Utilice Coravin el sistema sólo para el uso previsto y límpielo correctamente después de cada uso. Coravin no puede garantizar la calidad de ningún vino y no será responsable de los daños o pérdidas de ningún vino, a menos que se determine que dichos daños o pérdidas han sido causados por un vino defectuoso. Coravin defectuoso.

NO UTILICE un cable o adaptador de corriente dañado.

NO exponga el sistema a condiciones extremas, incluyendo lluvia y calor excesivo.

El sistema contiene una batería de iones de litio no sustituible.

NO intente abrir el sistema.

La manipulación del sistema puede causar sobrecalentamiento, incendio y lesiones.

Deseche el sistema de acuerdo con la normativa local sobre dispositivos electrónicos.

Este aparato cumple la sección 15 de las normas de la FCC. Su funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes:

1. Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales.
   
2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan causar operaciones no deseadas.

Este producto lleva el símbolo de clasificación selectiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). Este producto debe manipularse conforme a la directiva europea 2012/19/UE para ser reciclado o desmantelado con el fin de minimizar su impacto sobre el medio ambiente.

Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de conocimientos, si han recibido supervisión o instrucciones sobre el uso del aparato de forma segura y comprenden los peligros que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.

Utilice únicamente las fuentes de alimentación USB suministradas con el producto o aquellas con voltaje extra bajo de seguridad que se correspondan con la marca del aparato.

Para todos los Coravin sistemas (Modelo Uno, Modelo Dos, Modelo Dos Elite, Modelo Dos Elite Pro, Modelo Tres, Modelo Cinco, Modelo Seis, Modelo Ocho, Modelo Once, Ediciones Limitadas, Timeless Three, Timeless Six, Timeless Eleven).

Argón 6,5 g (0,23 oz) CAS 7440-37-1

ADVERTENCIA: Las cápsulas de gas están sometidas a alta presión. Coravin Los sistemas están diseñados para funcionar SÓLO con Coravin originales. El uso deCoravin cápsulas, la reutilización de cualquier parte de la Cápsula, o la conexión a fuentes de gas que no sean Coravin Cápsulas es peligroso y puede causar lesiones a los usuarios u otras personas cercanas. El uso de fuentes de gas de gran capacidad con Coravin System puede provocar fugas de gas que podrían causar lesiones graves o la muerte. Las fuentes de gas de gran capacidad NO han sido probadas NI aprobadas por Coravin. El uso de fuentes de gas alternativas anulará la garantía del Sistema y eliminará toda responsabilidad de Coravin de cualquier problema o lesión que pueda surgir. Para más información, póngase en contacto con Coravin Servicio de atención al cliente.

Coravin Las cápsulas están presurizadas y deben almacenarse entre -30 y +65 C, (-22 y 149 F).

Coravin Las cápsulas contienen gas a presión y pueden explotar si se calientan.

Almacenar en un lugar bien ventilado, fuera de la luz solar directa.

Coravin Las cápsulas están fabricadas con materiales reciclables.

Las cápsulas vacías pueden reciclarse de acuerdo con la normativa local.

NO deseche las cápsulas no utilizadas.

Coravin Retirada del mercado para reparar el sistema de acceso al vino por riesgo de laceración
Fecha de retirada del mercado: 25 DE JUNIO DE 2014
Número de retirada 14-214

Resumen de la retirada

Nombre del producto: Sistema de acceso para vinos

Peligro: El sistema puede provocar la rotura de botellas de vino durante la presurización, con el consiguiente riesgo de laceraciones.

Contacto con el consumidor: Contacto Coravin a través del correo electrónico update@.coravin.com o en línea en www.coravin.com y haga clic en "Important Safety Announcement - Recall to Repair" para obtener más información.

Unidades: Unas 65.000 en EE.UU. y unas 640 en Canadá.

Descripción: Esta llamada a revisión afecta a todos los Coravin™ 1000 Sistemas de acceso de vino. El sistema utiliza una aguja hueca para penetrar en el corcho de una botella de vino y permitir que el vino sea dispensado sin quitar el corcho. El sistema es de aproximadamente nueve pulgadas de alto y tiene un color plateado, cuerpo tubular metálico con copa cápsula de plástico negro desmontable unido a la parte inferior y el gatillo en la parte superior. En la parte superior del tubo hay un asa de metal negro y, en la parte delantera, una abrazadera móvil de metal negro. En la parte inferior del mango sobresale una larga aguja metálica. El sitio Coravin nombre y el logotipo aparecen en la parte frontal del tubo. El sistema se suministra con una base plateada y dos cápsulas de gas argón.

Incidentes/lesiones: Coravin La Comisión Europea ha recibido 13 denuncias de rotura de botellas, incluida una en la que una botella estalló en cuatro pedazos y provocó una lesión con dos dientes astillados y una laceración que requirió puntos de sutura, cuatro en las que las botellas se agrietaron y gotearon, y ocho en las que las botellas se rompieron en dos pedazos.

Solución: Los consumidores deben dejar de utilizar inmediatamente el sistema de acceso de vino retirado del mercado y ponerse en contacto con Coravin para obtener un kit de reparación gratuito que incluye una funda de neopreno para botellas de vino que contiene los cristales rotos cuando se rompe una botella, así como instrucciones y advertencias actualizadas. El sistema de acceso para vino no debe utilizarse en botellas de vino dañadas o con desperfectos.

Se vende en: Coravin.com y otros minoristas en línea y tiendas de vinos desde julio de 2013 hasta junio de 2014 por unos 300 dólares.

Importador: Coravin Inc. de Burlington, Mass.

Fabricado en: China

La Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo de EE.UU. se encarga de proteger al público de riesgos irrazonables de lesiones o muerte asociados al uso de miles de tipos de productos de consumo bajo la jurisdicción de la agencia. Las muertes, lesiones y daños materiales causados por incidentes con productos de consumo cuestan a la nación más de un billón de dólares al año. La CPSC se compromete a proteger a los consumidores y a las familias de los productos que suponen un riesgo de incendio, eléctrico, químico o mecánico. El trabajo de la CPSC para ayudar a garantizar la seguridad de los productos de consumo -como juguetes, cunas, herramientas eléctricas, encendedores y productos químicos domésticos- ha contribuido a reducir la tasa de muertes y lesiones asociadas a los productos de consumo en los últimos 40 años.

La ley federal prohíbe a cualquier persona vender productos sujetos a una retirada voluntaria anunciada públicamente por un fabricante o a una retirada obligatoria ordenada por la Comisión.

Para denunciar un producto peligroso o una lesión relacionada con un producto, visite la página www.SaferProducts.gov o llame a la línea directa de la CPSC al (800)638-2772 o al teletipo (301)595-7054 para las personas con discapacidad auditiva. Los consumidores pueden obtener información sobre comunicados de prensa y retiradas en www.cpsc.gov en Twitter @USCPSC o suscribiéndose a los boletines electrónicos gratuitos de la CPSC.